⇦ Предыдущая страница
Следующая страница ⇨
Insham Geras: Сильмариллион. Дж. Р. Р. Толкин
Осилила! С десятой попытки, первая из которых произошла аш 5 лет назад. Каждый раз продвигалась чуть дальше, а потом бросала: находилось что-то интереснее. Читать надо было эту книгу не как художественную, а как учебник или мифологию. Это и есть альтернативная мифология. Если в двух словах: основательно и поучительно. Книга значительно улучшила качество и количество моего сна в последний месяц. То есть ложусь почитать главу перед сном как обычно, а засыпаю после первых трёх страниц сном младенца. Причём в некоторых случаях даже быстрее того самого младенца, который засыпал в кроватке рядом со мной. Была и другая проблема, возможно связанная с предыдущей: через 10 страниц прочитанное забывается практически полностью, поэтому мои 10 предыдущих попыток дочитать позволили запомнить хоть что-то. Говорят, мозг одновременно держит в голове около 7 различных вещей, а здесь: основной сюжет, генеалогия основных участников, скажем трёх или четырёх до второго колена, география места действия в двух трёх названиях, и всё – мозг уже отключился, либо стёр 7 предыдущих фактов. Почему-то всё это напоминает список кораблей из Илиады. Зато, какое множество вопросов можно задать по книге, душа радуется) Ещё она радуется, когда слышит названия и имена, звучание удивительное и сбалансированное, моё любимое название: Дагор Браголлах (это название войны). На мой восточный слух ложится идеально.
Издание моё было не самым удачным: ни одной карты или таблицы, только список имён и названий в конце. Перевод Н. Эстель, издательство АСТ. Английскую версию читала в гораздо более красочной книге с картинками, но электронной. Перевод Эстель называют лучшим, а лично мне страшно не нравится перевод слова evil как лихой. Можно себе представить сколько раз оно встречается в книге и вызывает раздражение. Хотя формально слово «лихой» может иметь значение «злой».
В любом случае, тяжело читать или нет, а надо. Во-первых, история взаимоотношений валаров, эльфов, гномов и людей, причины ненависти или любви, хотя чаще первое, – объясняются подробно. Во-вторых, это кладезь различных сюжетов, которые раскрываются потом в большом количестве разных фэнтези или остаются нераскрытыми для дальнейшего творчества. Например, тема ненависти людей и эльфов используется везде, где только можно, а в моём любимом мире “Dragon Age” (я думаю, не только в нём) доходит до порабощения первых вторыми. Знание текста совершенно необходимо для написания какого-либо сюжета с участием эльфов, претендующего на аутентичность. Также приятно знать, откуда пошли те или иные темы из более позднего фэнтези. В-третьих, это просто красиво. Звучание, сюжетные повороты и психологические черты тех героев, на которых автор заостряет внимание, – это оказывается иногда очень близко к «здесь и сейчас», хотя и очень-очень далеко по замыслу. Четвёртое – правдоподобие. Мне такая мифология и даже система верований показалась более логичной что ли, чем те религии, о которых знаю я. То, что боги были и ушли, закрыв за собой проход. Не для всех, но для многих. Магия была сосредоточена в определённых вещах, а стала рассеиваться. Боги ушли, но посылают иногда магов. Надежда остаётся.
Настроение: hopeful
Музыка: Blind Guardian - The Eldar
Метки: толкин, сильмариллион
6 7 комментариев
Astra Lewis: * * *
Только что вернулись из кинотеатра. Гадкий я 2. Народ, обязательно сходите! Ради всем миньонов))) Гораздо лучше первой серии, тк желтых пилюль, говорящих на тарабарском языке, стало больше))))
Смотреть желательно в 3D))
Музыка: Трусиля!..
4 Комментировать
Менелион Эленсуле: Про роботов
Вообще роботы меня интересовали с детства. В своё время на меня произвёл огромное впечатление фильм «Приключения Электроника». Кто не знает, это фильм про мальчика-робота, которому создатель придал внешность школьника из газеты, а потом робот и его прототип встретились — робот сбежал от профессора, захотев стать человеком, что ему в итоге и удалось.
И вот, послушал я тут очень интересную
передачу с радио «Эхо Москвы» (ага, передача за март — это такая у меня очередь подкастов «на послушать»).
В передаче гость программы Дмитрий Гришин говорит о роботах. И мне понравилась одна замечательная его мысль:
Если робот входит в жизнь, если он становится явлением обычным, его перестают называть роботом. То есть: робот-пылесос, автопилот в самолёте, станок-автомат, автоматические двери, кофемашина, стиральная и посудомоечная машины, хлебопечка — это всё на самом деле роботы. Но мы уже по факту и не называем их так, придумывая для них другие термины (для буквоедов вроде меня же скажу, что «робот-пылесос» останется в языке ровно до того момента, пока обычные пылесосы не уйдут в прошлое или не станут нишевыми товарами вроде автомобильных вариантов или устройств для «обеспыливания» компьютеров). Господин Гришин хорошо пошутил (или не пошутил? В каждой шутке лишь доля шутки!) на эту тему: если после внедрения какого-либо робота люди продолжают называть его роботом, — значит, бизнеса из этого не выйдет, люди не понимают, зачем такой робот нужен.
В принципе, точно так же дело обстоит и с магией. Недавно наткнулся на очень ёмкое определение магии, которое, в сущности, давали и мы с тари Ностиэ: «Магия есть область знания, в настоящий момент не объяснённая с помощью математики». И как только люди понимают, как то или иное работает, оно перестаёт быть магией, оно обретает своё имя, своё слово.
Ну а до роботов вроде Электроника, по словам Дмитрия Гришина, нам ещё далеко. Может быть, оно и к лучшему.
Метки: Роботы, Размышления, Магия, Радио, Подкасты
12 6 комментариев
Менелион Эленсуле: * * *
Уважаемые жители королевства.
Сегодня у нашего хостера был достаточно крупный сбой в системе хранения информации.
Как последствия этого иногда возникают ошибки (на момент написания этой новости недоступна Общая Гостиная в Истаноре).
Работы ведутся, мы ведём живое общение с хостером. Будьте терпеливы.
Спасибо за понимание.
Метки: Хостер, Проблемы
8 1 комментарий
Хелависа Кассандра Стенли: Лучше гор - только горы
Переезд) Еще и фонтанчиками обзавелась)
А еще я теперь вновь студент) Психолог, как ни странно. Правда в последнее время все чаще засматриваюсь на эколога...
И я вновь устроилась на работу, как ни странно нынешняя работа меня вполне устраивает))
P.S. весь день появляется эта запись "Warning: mysql_connect() [function.mysql-connect]: Can't connect to local MySQL server through socket '/var/lib/mysql/mysql.sock' (2) in /home/oireme/lib/connect.php on line 5
Unable to connect to the database: Can't connect to local MySQL server through socket '/var/lib/mysql/mysql.sock' (2)" я ее боюсь(
Настроение: лучше
Музыка: Nights in white satin, never reaching the end...
Метки: переезд, королевство
2 Комментировать
Astra Lewis: ---
Все, я поняла. Буду молчать о том, какой графический редактор мне более по-вкусу)))
4 6 комментариев
Адонис Карайланиди: Будущие сокровищницы.
Решил смастерить сокровищницы
ну, очень хочу на эту должность. Это заготовка) Раскрашивать буду через программу SAI.
Сокровищница:

Матрёшка:

Настроение: Радостное
Музыка: Тишина
Метки: Сокровищницы, Матрёшка
5 1 комментарий
Astra Lewis: Работа в Трилистнике
Что же... Вот и настали трудовые будни выращивания деревьев и оград) Пожелайте мне терпения))
Кстати, решила потренироваться на деревьях... Одно выставлено))
7 1 комментарий
Olga Tom: Вот такой в Литве день)
Это 5 часов дня.
Буря ужасная была)
7 7 комментариев